top of page

The best (and worst) of Royal Ascot 2019


Dukes of Cambridge

The five-day festival, held at Ascot Racecourse, is one of the most important weeks in the British sporting and social calendar. Ascot Racecourse was founded in 1711 by Queen Anne. In the first race, "Her Majesty's Plate", seven horses competed. From its creation until 1945 the only racing that took place at Ascot was the Royal Meeting, a four-day event. Nowadays there are a lot more.

The Royal Ascot is the centrepiece of Ascot's year and dates back to 1911 when the week of races in the third week of June became a Royal Week. Every year Royal Ascot is attended by Elizabeth II and other members of the British Royal Family. Over 300,000 people make the annual visit to Berkshire during Royal Ascot week, making this Europe’s best-attended race meeting.

I've been following Ascot every year, but I have to say this time I felt in love with Kate Middleton's look!... WOW! Not only the hat, but the whole ensemble. So, so, so pretty! And she wore the most intricate updo. The Duchess of Cambridge wore a powder blue Elie Saab sheer gown with an askew fascinator complete with an oversized floral hair accessory. Tucked under the flower on Middleton's left side was an updo so gorgeous it deserves to be seen from all possible angles. Her hat was from Philip Treacy.

 

O festival de cinco dias, realizado na Ascot Racecourse, é uma das semanas mais importantes do calendário desportivo e social britânico. As corridas de Ascot foram fundadas em 1711 pela rainha Anne. Na primeira corrida, "Her Majesty's Plate", sete cavalos competiram. Desde a sua criação até 1945, a única corrida que ocorreu em Ascot foi o Royal Meeting, um evento de quatro dias. Hoje em dia, há muitas mais.

A Royal Ascot é a peça central do ano de Ascot e remonta a 1911, quando a semana de corridas na terceira semana de junho se tornou uma semana real. Todos os anos, a rainha Elizabeth II e outros membros da família real britânica assistem a estas corridas. Mais de 300 mil pessoas fazem a visita anual a Berkshire durante a semana de Royal Ascot, fazendo desta a corrida de cavalos mais assistida de toda a Europa.

Todos os anos acompanho Ascot, mas desta vez devo dizer que me apaixonei pelo look de Kate Middleton! ... WOW! Não só o chapéu, mas todo o conjunto. Está, tão, tão, tão linda! E ela usou um dos penteados mais elaborados. A duquesa de Cambridge levou um vestido azul-claro de Elie Saab com um chapéu oblíquo complementado com um acessório de cabelo floral enorme. Escondido sob a flor no lado esquerdo de Middleton estava um apanhado de cabelo maravilhoso que merece ser visto de todos os ângulos possíveis. O chapéu era de Philip Treacy.

But Ascot isn't only horse races... it's like a fashion show of hats. Oh yeah...! From the poshest ones to the most exuberant ones, there's a lot to see. So here it is my favourites and... not so favourites. More than 60 images...!

 

Mas Ascot não é apenas corridas de cavalos ... é também um desfile de moda de chapéus. Ah pois é...! Dos mais chiques aos mais exuberantes, há muito para ver. Então aqui estão os meus favoritos e... os não tão favoritos. São mais de 60 imagens!...

MORE IN THE NEXT GALLERY! | MAIS NA GALERIA ABAIXO!

You Might Also Like:
bottom of page