For professional inquires or general questions or comments, please contact: mylilobridge@gmail.com

 

Contact Me

The sweetest moments of Princess Charlotte and what she's wearing in the new pics

May 2, 2019

Happy Birthday Princess Charlotte!!! The sweetest princess commemorates her 4th anniversary. To mark her big day, Duchess Kate photographed her at their country home in Norfolk and in Kensington Palace last month, as she did with Prince Louis.

 

The new images show Charlotte playing in the grass and flashing sweet smiles at the camera. In one shot, the fourth in line for the throne poses in a floral blue dress with a peter pan collar, sneakers, and a little blue bow in her hair. In another, she sits atop a wooden fence, wearing a gray cardigan, a plaid skirt, and tights, with her hair up in a ponytail. In a third image, she holds up a flower with excitement, finally showing her teeth with a big smile.

 

And who doesn't see in her some similarities to her great grandmother, Queen Elizabeth? It's not the first time I notice that. Since she was born, looking for her first official pictures, I could recognise some similarities. And now she's older, it's nice to see she keep that with a lot of facial expressions.

 

It's all there, if you pay attention. It's in their eyes, the shape of the face, the nose, mouth and those facial expressions - from that steely look of determination they both show to their 'I'm not impressed' look and easy smile and grace.

 

You always know when these two are unimpressed. They both have a knack for charming their adoring crowds. The pair even have the same elegant way of leaning! And the same chubby cheeks when they were toddlers. And look at those blue eyes!

Feliz Aniversário Princesa Charlotte!!! A mais doce princesa comemora o seu 4º aniversário. Para marcar o grande dia, a duquesa Kate fotografou-a na sua casa de campo em Norfolk e no Palácio de Kensington no mês passado, como fez com o príncipe Louis.

 

As novas imagens mostram Charlotte brincando no relvado e fazendo sorrisos doces para a câmara. Numa das fotos, a quarta na linha de sucessão ao trono posa com um vestido azul floral com gola peter-pan, ténis e um pequeno laço azul no cabelo. Noutra, ela está sentada em cima de uma cerca de madeira, vestindo um casaco cinza, uma saia de xadrez e collants, com o cabelo preso num rabo de cavalo. Na terceira imagem, ela ergue uma flor com entusiasmo, mostrando os dentes num grande sorriso de entusiasmo.

 

E quem não vê nela algumas semelhanças com sua bisavó, a rainha Elizabeth? Não é a primeira vez que noto isso. Desde que ela nasceu, nas suas primeiras fotos oficiais, reconheço nela algumas semelhanças. E agora mais velha, é bom ver que ela as mantém com muitas expressões faciais.

 

Está tudo lá, se prestarmos atenção. É nos olhos de ambas, no formato do rosto, no nariz, na boca e nas expressões faciais - aquele olhar de determinação que ambas demonstram e que quase diz "não estou impressionado", bem como a graça e o sorriso fácil que emanam.

 

Conseguimos sempre perceber quando ambas não estão impressionadas. Além disso, têm as duas um jeito de encantar as multidões que as adoram. Elas até partilham a mesma maneira elegante de se inclinarem! E as mesmas bochechas rechonchudas quando eram crianças. E reparem bem naqueles olhos azuis!

What is she wearing?

In one of the photos, Charlotte is wearing a pretty Liberty print smock dress from British childrens designer Trotters. In the other two pictures, the little girl has been photographed in the family's garden at Anmer Hall, this time dressed in a Yarrow tartan dress from Amaia Kids, a childrens' clothing boutique in Chelsea.

O que está ela a vestir?

Numa das fotos, Charlotte está a usar um lindo vestido estampado Liberty, da designer britânica Trotters. Nas outras duas fotos, a menina foi fotografada no jardim da família em Anmer Hall, desta vez vestida com um vestido de tartan Yarrow da Amaia Kids, uma loja de roupas infantis de Chelsea.

 

 

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

You Might Also Like:

'Home for You': Interior Design from Porto to the world

November 14, 2019

Meet the 'new' royals of The Crown

November 14, 2019

1/15
Please reload